Phonetics & Phonology Consultation

Support for speech data, transcription, Praat workflows, acoustic analysis, tone, vowel length, stress, phonological interpretation, and write-up of sound-system analysis.

Multilingual Language Data & AI Evaluation

Support for multilingual text and speech data, annotation guidelines, translation adequacy, linguistic quality review, code-switching, language-specific error analysis, and AI output evaluation.

Translation, Editing & Localization QA

Chinese–English / English–Mandarin translation, editing, proofreading, localization review, and multilingual quality assurance for selected projects. My past work includes web fiction, religious publications, nonprofit communications, policy-adjacent materials, and cross-cultural content.

Linguistics & Language Research Support

Support for language-related research projects, including research design, literature review planning, data organization, transcription workflows, annotation planning, qualitative linguistic analysis, language documentation materials, and presentation of findings. I can help students, researchers, educators, and community or nonprofit projects make language data clearer, better organized, and more usable.

Teaching & Workshops

Available for selected tutoring, short courses, and workshops in phonetics, phonology, academic writing, Praat, language documentation, multilingualism, translation, and linguistics research skills.

Service Name

This is a Paragraph. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start editing the content and make sure to add any relevant details or information that you want to share with your visitors.